2003年全国国际货运代理从业资格考试 国际货代基础知识试题Ⅱ评析 一、问答题(每题4分,共20分) 1.第三方物流服务商的利润来源有哪些? 答:(1)基础服务收益:运输管理,仓储管理。 (2)增值服务收益:流通加工服务。 (3)信息服务收益。 (4)支持物流的财务服务收益。 2.国际贸易中构成一项有效的接受必须具备的条件是什么? 答:(1)接受须由受盘人作出。 (2)接受须是同意发盘提出的交易条件。 (3)接受须在发盘有效期内作出。 (4)接受的传递方式符合发盘的要求。 3.国际货物买卖合同对装运期限的规定应注意哪些主要问题? 答:(1)考虑货物和运输工具的实际情况。 (2)装运期要明确、具体。 (3)装运期规定应长短适度,不可过长、过短 (4)明确合理的规定开证日期,使两者互相衔接起来。 4.根据国际货运代理从事传统业务的责任分类,可将其责任具体划分为哪些? 答:(一)国际货运代理作为代理人的责任 国际货运代理人对其本身(在履行义务过程中)的过失及其雇员的过失负责,一般对运输公司、分包人等第三人的行为、疏忽不负责任,除非对第三人的行为负有法律责任。 (二)国际货运代理对海关的责任 有报关权的国际货运代理在替客户报关时应遵守海关的有关规定,向海关当局及时、正确、如实申报货物的价值、数量和性质,以免政府遭受税收损失。如报关有误,国际货运代理将会遭到罚款的惩罚,并难从客户那得到此赔偿。 (三)国际货运代理对第三人的责任 多指对装卸公司、港口当局等参与货物运输的的第三人提出的索赔承担的责任。 (四)国际货运代理作为当事人的责任 国际货运代理作为当事人不仅对其本身和雇员的过失负责,而且对履行过程中提供的其他服务的过失也应负责。 5.简述一般进出口货物通关的基本手续。 答:①进出境环节向海关申报。 ②陪同海关查验。 ③缴纳进出口税费。 ④提取或装运货物。
二、计算题(共6分) 1.卖方出口一批体育用品,成交价为CIF目的港USD20000,卖方与买方在买卖合同中未特别约定货物运输保险事项,卖方在中国人保(PICC)依据其海洋运输保险条款投保货物一切险,并附加战争险。保险费率分别为0.8%、0.6% ,试计算:(分别列明计算公式) (1)卖方依据保险惯例如何确定货物的保险金额? (2)请问该批货物的保险金额是多少? (3)应交纳多少保险费? 答:(1)按CIF价格,加成10%预期利润确定货物的最低保险金额 (2)保险金额=CIF×110%=20000×110%=22000USD (3)保险费=保险金额×保险费率=22000USD×(0.8+0.6)×100%=22000×0.014=308USD 三、案例分析题(每题5分 共10分) 1.1998年5月中国某粮油进出口公司A与欧洲某国一商社B订立出口大米的合同。该合同规定:大米规格水份最高20%,破碎率20%,杂质最高1%,以中国商检局的检验报告为最后依据。单价为USD360/MT,FOB中国一港口,麻袋装,每袋净重50KGS,买方应于1998年9月派船接运货物。B公司未按期派船接运货物,一直延误到12月才派船接运货物。大米装船交货,承运人签发清洁提单,运到目的港后,买方发现大米生虫。于是委托当地的货物检验机构进行检验,并签发了虫害证明。买方B公司据此向卖方A公司提出索赔20%货款。当A公司接到B公司的索赔后,不仅不赔,而且要求B公司支付延迟装货的仓储费等。另保存在中国商检局的检验货样,到发生争议时仍完好无损,未发生虫害。 试分析:(1)A公司要求B公司支付延迟装货的仓储费等能否成立?为什么? (2)B公司的索赔能否成立?为什么? 答:(1)A公司的请求可以成立 因为A公司与B公司依法订立了FOB出口货物合同,合同真实有效,应予遵守。B公司逾期未派船接运货物,违反合同,给A公司造成货物仓储费等损失,应依法承担违约赔偿责任。 (2)B公司的索赔不能成立。 因为A公司已交货完毕并取得了清洁装船提单;合同约定的装港商检报告和货样均完好,证明了卖方交付货物符合合同约定,故索赔不成立。 2.某货主委托某货代公司出运一批货物,自上海到香港。该货代公司代表货主向船公司订舱后取得提单,船公司要求该货代公司暂扣提单,直到该货主把过去拖欠该船公司的运费付清以后再放单。后该货主向某海事法院起诉该货代公司违反代理义务擅自扣留提单造成货主无法结汇产生巨额损失。 根据上述案例,分析该货代公司对货主的损失是否承担责任?为什么? 答:某货代公司对货主的损失承担责任。 因为此案某货代公司是接受货主委托,其是货主的代理人,应按货主的指示完成委托事宜,不应听从船公司的要求扣提单,从而损害货主利益,其行为违反了代理的职责,因此其应当对货主的损失承担责任。 四、操作题(共9分) The ABC Bank Irrevocable documentary credit Number: LC123-258866 Date: August 24,1999 Date and place of expiry : October 30, 1999 China Advising bank: Bank of China Beneficiary: China XYZ import and export corp. Applicant: UVW corporation. Amount: USD52,500 (Say U.S Dollars fifty two thousand five hundred only) We hereby issue irrevocable documentary credit which is available with: Any bank By negotiation of beneficiary’s drafts at sight For full invoice value Drawn on the ABC bank Partial shipments: Not allowed Transshipment: Not allowed Shipment from: Shanghai To: Tokyo Japan At the latest: October 15, 1999 Following documents required: +Signed commercial invoice in three copies +Full set of clean on board ocean bill of lading +Weight certificate in two copies Covering: 100 metric tons (5PCT MOL) of XY chemical in drums at USD 500 per M/T. Special instructions: Insurance to be effected by buyer. Instructions to advising bank: Please advise this credit to the beneficiary We hereby undertake that drawers, endorsers in compliance with the terms of this credit will be duly honored upon presentation to the drawee bank. Authorized signature 一、根据上述信用证,回答下列问题 1.信用证的种类 2.信用证号码 3.开证行 4.受益人 5.通知行 6.申请方 7.信用证的最高金额 8.货物名称 9.货物总量 10.货物单价 11.信用证有效期 12.装船期限 13.可否分批装运 14.可否转船 15.装运港 16.目的港 17.汇票种类 18.海运提单的种类 答:1.irrevocable documentary credit 2.LC123-258866 3.ABC Bank 4.China XYZ import & export Corp. 5.Bank of China 6.UVW Corporation 7.52500USD 8.XY chemical 9.100 Metric Tons(5 pct mol) 10.500USD per M/T 11.October 30, 1999 12.at the latest October 15, 1999 13.not allowed 14.not allowed 15.Shanghai 16.Tokyo, Japan 17.Draft at sight 18.clean, on board B/L (Full set) 五、专业英语术语翻译题(每个术语1分,共10分) 1.汉译英 (1)关税税则 (2)保险单 (3)装运通知 (4)交付货物 (5)尺码吨 答:(1)customs tariff (2) insurance policy(policy of insurance) (3) advice of shipment (shipping advice) (4) Delivery of the goods (cargo), deliver the goods (5) measurement ton 2.英译汉 (1)Freight Forwarder (2)documentary credit (3)marine cargo insurance (4)negotiating bank (5)free from particular average 答:(1)货运代理人(货运代理) (2)跟单信用证 (3)海上货物保险 (4)押汇(议付)银行 (5)平安险(单独海损不赔)
|